鐘點男友.jpg  

 

書名:《鐘點男友》

作者:平安壽子

譯者:李美惠

出版社:遠流

出版日期:2008.04初版

 

【讀後心得】:

 

《鐘點男友》是平安壽子在台灣發行的第一本長篇小說,也是閱讀她作品的最後一本;這位46歲才開始寫作的作家,多產的她,在台灣的出版小說並不多,不知何時才會有新作引進。

 

「鐘點男友」顧名思義,是陪女人聊天、吃飯、逛街,甚或接聽抱怨電話的伴遊;服務項目來者不拒,既討好女人,自己也得到成就感,互取所需不好嗎?但他又不同於牛郎、猛男秀,不和女人發生性關係、不上床,只是這樣的工作真的能一帆風順嗎?

 

閱讀過程,使我聯想起一位同事,同樣的高帥、溫柔,相信沒有女人受得了誘惑,沒有不喜歡溫柔的他,但畢竟戀人和愛人是不同的?男人過分溫柔,究竟是優點?還是缺陷呢?也許女人喜歡這樣的戀人,但無法接受他是丈夫吧!如果婚後他也常對別人如此溫柔體貼呢?所以他仍小姑獨處。

 

晶生無法特別鍾愛某個女人。雖然女人喜歡受到男人溫柔對待,卻受不了對所有女人都溫柔的男人。晶生很溫柔,所以很有女人緣,但提出分手的總是女方,就像棄彼得潘而去的溫蒂一樣。以前一直是這樣,現在依舊如此。 (p.141)

 

本書的主角-進藤晶生,工作一直不順遂,上什麼班都做不長,只會討女人歡心,把「鐘點男友」當作畢生志業。故事主要圍繞在他遇到不同年齡層的女性客戶等曲折離奇又好笑的歷程,從三月到十二月接了各種不同case。從孤僻少女、愛抱怨的OL、不滿足的人妻、詐欺惡女到青春消逝的老太太,晶生都可以從她們的身上看見各自特殊美好的優點,他就是喜歡對女人好,想永遠討好女人;讓女人開心,就是他最大的成就感……這樣有什麼不好?真不知道該對這種天真的溫柔男人生氣、惱怒或寬容、體會?讓女人好氣又好笑的男人,女人們都無可奈何。

 

女孩子的話絕對不要反駁。要是女孩子說玻璃是白色的,那麼只要把全世界的玻璃都當成白色的,就一定錯不了。 (p.17,〈三月 星期六的遊樂園〉)

 

晶生:「鐘點男友的客人各式各樣。有的只想稍微讓自己心情放鬆一下,有的則是覺得自己已經快被逼得走投無路,但和我聊過之後,總算又可以打起精神突破難關了。我就是被這種感覺牽動的。……」 (p.279)

 

《鐘點男友》以男主角-晶生的角度描繪了這行業男性的酸甜苦辣,也順勢交代了晶生的成長背景,也許這位一直換工作的年輕人,總是讓家人擔心,但他卻有疼愛與支持的女伴友人和母親;但無法適應社會,多少與童年養成的性格有關,正是來自於晶生與父子關係的薄弱。故事裡描述他重新體認父母的關係,也值得玩味。

 

當晶生被某女姓客戶詐欺並毆打成重傷,他竟還能在醫院病床上替對方說項,令人莞爾。

小愛,妳沒把我殺死,妳愛上不隨便殺人的男人,妳曾試圖保護他、還有我。

妳看,我找到了,這就是妳的優點。 (p.282,〈十一月 星期六和星期日的病房〉)

 

平安壽子透過男主角的眼睛,讓讀者看見各式現代都會女人的現況生活和心境,已婚、未婚、曾受過傷又對愛情充滿浪漫憧憬的女性;職場上的女強人、獨立生活的都會女性、老是被刁難的新鮮人、被上司騷擾……。作者藉不同女性角色的出現,不露痕跡地將都會女子貪婪又矛盾的慾望表露無疑,鐘點男友的存在,正好滿足她們短暫的男女關係需求,既滿足空虛的內心又不需負任何責任。

 

可奈:「女人想要身旁的安全感,還有把自己視為特別存在的自我形象保護者。所以想也知道,從約會網路認識的男女朋友交往一定不順利,女人最後只會覺得自己很淒慘,竟然和打開始就看得出以性為目的的男人交往。女人的重點不在性,而是希望對方看到自己『這個人』。她們要的就是這種感覺和話語,期盼的正是能提供這些東西的人呀。

(p.53)

 

書中的女主角-可奈,是個冷靜理性的女強人,一開始就對男主角說:

然而愛人並不是戀人。可奈這麼說。也就是說……

「和你在一起很開心,但你並不是談戀愛的對象。你很溫柔,人也很好,但真要談戀愛的話,似乎還欠缺一點重要的東西。大概是因為我現在有點不敢相信男人吧。」 (p.50)

 

可奈:為了維持尊嚴,硬把自己關在自己砌出來的形象象牙塔中,既不出來,也不讓別人進去,我就是習慣如此展現自己。在一般人際關係上總是用心良苦,絕不表達自己真正的想法,因此無法率真說出心裡想說的話。 (p.292)

 

然而,可奈卻能毫無心防對晶生說出自己內心的感受,無形中也透露出現代都會女子內心的孤寂吧!

 

在平安壽子的小說中,屢見不鮮「無用的男人」,從《非比尋常的一天》、《愛的保存法》和《調味戀愛》,皆可發現,讓人討厭的小白臉、爛好人、窩囊男或不事生產的生活白痴,或偷腥不抹嘴的花心男,或騙財騙色的惡男……,而這些讓人好氣又好笑的男性角色,真是讓人無法接受,無法認同,所幸只是小說裡的角色,但現實生活中又常上社會新聞,果真愛情無法用一般常識來理解。

 

在平安壽子的小說世界中,主人翁都是沒用的男人。脫離社會常識,沒有生活目標,嘴巴上很滑溜,光說不會做,卻徐徐療癒了女主角的心靈。她甚至以巧妙的說服力,讓讀者認同了一般來說會覺得無法接受的角色,接受他們有點異於尋常的生活態度。

(北上次郎)

 

平安壽子文筆的功力無話可說,短短幾行便能將人物描寫得讓人彷彿見過般鮮活,就像生活周遭的親友般熟悉。不管是主角或是登場短暫的配角,造型或言行都十分鮮明有趣,善加處理每個角色正是她的特色。

 

我對鐘點男友這份工作很認真,才能不屈不撓。只要能對一樣事情認真,就不怕被人看輕或遭遇失敗。就算沒人能夠瞭解而受盡委屈,也能挺著背、吹著口哨,微笑地昂首闊步,對吧? (p.143)

 

《鐘點男友》生動地描繪了一個喜歡女人溫柔的好男人,他努力為她們找出美好的定位,討好她們……,也為自己的人生找到出路。這本小說最教人玩味之處,語氣輕鬆地對晶生所選擇的工作質疑,卻又不做任何批判。風格年輕細膩、趣味橫生,閱讀平安壽子的作品,毫無壓力,回味無窮,推薦給各位夥伴。

 

 

【內容簡介】:

 

「想找人講話嗎?不想一個人孤伶伶的嗎?心裡滿是沒人知曉的苦楚嗎?『鐘點男友』隨時送上大大的微笑,任妳差遣。」

上什麼班都做不長的帥哥進藤晶生,只會討女人歡心。憑著這唯一才能,開始提供約會服務。上門的女客有長有少,個個抱著心事前來。話雖如此,兩個鐘頭一萬日幣的代價,待解決的也不是什麼太大不了的煩惱便是了。

晶生大大的微笑,溫柔的話語,全面肯定妳。《鐘點男友》,不是一本普通的戀愛小說,而是人間的愛情小說。

 

【作者簡介】:

 

平安壽子

1953生於廣島。受美國作家安·泰勒的啟發步上小說之道。1999年以〈非比尋常的一天〉獲得「ALL讀物新人賞」,2001年刊行同名短篇小說集。自此產量豐富,至今已發表十三部單行本作品,並改編為電影、連續劇。已出版《非比尋常的一天》《愛的保存法》《調味戀愛》《鐘點男友》。

平安壽子的特色,首先是描繪人物與內心刻劃的功力,短短幾行,立即躍然紙上。寫實派的筆觸,帶來印象派的鮮活。除了栩栩如生的角色描寫、出人意表的情節發展、緊湊富節奏感的筆調,還有幽默絕妙的口吻、一針見血的註腳,勾引人不時噗嗤一笑,隨即頻頻點頭,一路跟隨下去。

在平安壽子的小說世界中,各個人物再不成材、糟糕透頂、任性活著,也不令人厭惡;甚至讀著讀著還覺得可愛了起來。平安壽子巧妙地丟出疑問:照世間眼光一無是處的人,是否果真全不可取?除了高明的說故事能力外,平安壽子的作品更給予二十、三十、四十代女性在生活中面對挑戰的力量。即便闔上了書頁,平安壽子筆下的男男女女仍舊殘餘腦海,往後在生活中,類似的酸甜苦辣,「這種人我見過」的相識之感,時不時蹦跳出來,帶給妳一抹微笑。

 

【譯者簡介】:

 

李美惠

輔大英文系、輔大日文所,研究平安朝古典文學。曾至橫濱菲利斯大學日本文學研究所交換留學。喜歡旅行,正好以翻譯為業,享受生活於動靜之間。譯作包括《愛的保存法》《調味戀愛》《信玄戰旗》《犬生活》《越吃越年輕》《混搭我的夢想小窩》等。

 

【目 錄】:

 

三月 星期六的遊樂園

四月 星期五的墓園

五月 黃金週過後的海邊

六月 星期三的高原

七月 星期天的公寓

八月 放暑假

九月 秋分的辦公室

十月 星期五的夜店

十一月 星期六和星期日的病房

十二月 聖誕夜的八蓆房

    全站熱搜

    小建 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()