《如果它流血》試讀心得
書名：《如果它流血》
作者：史蒂芬．金（Stephen King）
譯者：楊沐希
出版社：皇冠文化
出版日期：2022.01初版
【讀後心得】：
事情發生了，有些事在真實世界發生，有些發生在他腦袋裡，而有些事永遠不會變，要記得的是，他活了下來。 〈老鼠〉
雖稱不上是史蒂芬．金（Stephen King）的粉絲，但每每遇讀他的作品，總能讓人由衷佩服，並好奇他的腦袋瓜裡究竟是裝了什麼東西？作品總是令人驚豔不已。《如果它流血》裡的四篇都各具特特，無一不讓人一讀再讀。
在二十一世紀的今天，我想手機就是我們與世界結合的方式。如果是的話，這場結合的婚姻倒是挺糟糕的。 〈哈洛根先生的電話〉
〈哈洛根先生的電話〉與其說是鬼怪靈異的恐怖故事，不如說是現代人對手機依賴的恐怖描述。主角克雷格將對死去的哈洛根先生講電話這檔事，當成了一種慰藉或情緒出口，想像哈洛根先生的「顯靈」，向他所憎恨的人報復……，但什麼才是真實的世界呢？
因為死亡會把哲學帶進廢墟。你知道他們是怎麼說的，死亡帶走精華的我們，死亡帶走剩下的我們。 〈查克的一生〉
〈查克的一生〉這篇，很特別的使用了倒敘手法，從第三幕的馬蒂所見的世界末日情景及他看到不斷出現查克．克蘭茲的名字，「謝了，查克！」以及「美好的三十九年」等字眼。帶出主角查克因為腦瘤過世前半年和小時候父母雙亡，與爺爺奶奶同住的童年往事……。
查克心想：他的確不存在於這裡。我堅持他不存在，而我會好好過生活，直到走到盡頭的那一刻。我很美好，我值得成就美好，我包羅萬象。
個人特別喜歡〈查克的一生〉故事裡對末日來臨的情節刻畫，這似乎是這二年人類面對疫情的一種寫照（當然，也沒那麼嚴重啦！）猶記當時隨著疫情不斷蔓延擴散，內心的惶惶不安，終於遇到三級警戒、學校要停課了，頓時束手無策，似乎只能「等待一切的終結」，更悲慘的是將一個人獨自面對，擔憂的情緒無法找人紓解。看到新聞媒體上，感染與死亡人數不斷攀升，恐懼油然而生，面對摯愛的親人離去，儘管悲痛，但不管如何世界依然會繼續運行……。
第三篇〈獨家腥聞〉是本書所占篇幅最大的一篇，原本不以為意的閱讀著，直到發現怎麼出現一些熟悉刑案的影子（瘋子布雷迪計畫引爆演唱會、局外人等），才驚覺主角是「霍吉斯三部曲」其中一位深受粉絲喜愛的角色－荷莉，（還有傑若米）太意外了，本篇的評價馬上提升一顆星。
〈獨家腥聞〉以賓州匹茲堡一所麥奎迪中學發生的嚴重爆炸案為開端，但讓人關注的其實都不是案件的凶嫌和破案過程，而是主角－荷莉的內心世界，不同於之前史蒂芬‧金小說裡的形象，除了與案件有關的各個角色，更以極為細膩的方式深入描繪荷莉的家人、朋友及較不為人知、脆弱恐懼的一面，成功帶出讀者的同理心，而更加深深愛上這位角色。
最後一篇的〈老鼠〉更是史蒂芬‧金不同於以往的創作，（但那隻老鼠卻讓人想起〈綠色奇蹟〉的那隻老鼠。）主角－德魯．拉森執著於創作出一本長篇小說，當他靈感來了，決定到父親留下的山中小木屋寫作，當腸枯思竭之際，他無意間救了一隻老鼠，老鼠給他完成作品的願望，稿子交了出去，代價卻是好友夫妻出車禍了……。
除了恐怖驚悚小說，史蒂芬‧金的偵探推理、犯罪懸疑小說也不遑多讓，但本書實在難以歸類，算豪華大餐裡不可或缺的餐前小菜、飯後甜點吧！尤其當讀者發現第三篇〈獨家腥聞〉的主角居然是「霍吉斯三部曲」裡的荷莉，忍不住驚呼。以短篇而言，這篇自是不如系列小說般完整、精彩；但本篇卻讓喜愛荷莉這角色的讀者更進一步理解她的內心世界、私下生活，她不為人知的諸多面向。其實在本書的四則短篇裡，讀者都能找到對應此時此景的個人心情寫照，雖不認為史蒂芬‧金是為了疫情而創作本書，但此刻讀來更能感同身受，心有戚戚焉，能更加珍惜眼前的小確幸。
史蒂芬‧金無疑是一位很會說故事的作家，他總是能在多方鋪陳下，花了不少篇幅去介紹這些人物，將每一個角色的個性特質、家庭背景，甚至是過去日常生活的點點滴滴，刻畫得非常具體，也更具人性，有著鮮明的形象。史蒂芬‧金的小說通常人物才是重點，描繪人物的細膩功力自是不在話下，每每閱讀時總能有不同於以往的趣味。而且反映出當代社會現況與問題的情節安排，讓讀者進一步地思考與此相關的種種問題，延續了他個人對社會關懷的一貫創作精神。
《如果它流血》是一本引人入勝的小說，情節發展難以預測，讓人自翻開第一頁起就欲罷不能，迫不及待想知道結局。充滿謎團般的推理，往往抓住了讀者的好奇心，吸引人想一窺究竟。史蒂芬‧金以精彩的文筆、戲劇化的張力和流暢的情節鋪陳，結合細膩的情感與人生體驗，耐人尋味的主題、鮮活的人物個性，氣氛掌握恰如其分，讓人充分享受閱讀小說所帶來的快感，是一本不同凡響的小說。大大推薦給喜愛史蒂芬‧金的讀者！
＊ 感謝皇冠文化與Novel小說提供的試讀機會。
【書籍簡介】：
這才是我們想看的史蒂芬．金！
只有史蒂芬．金能超越史蒂芬．金，繼《四季》後最撼動人心的作品！
〈哈洛根先生的電話〉：
哈洛根先生帶著克雷格送他的iPhone下葬，克雷格想他的時候就會打電話給他，但每次「通話」後，總會有詭異的死亡事件發生……。
〈查克的一生〉：
當一個人死去，一整個世界也會隨之崩壞，孩子，你想想，地球上有幾億人，而這幾億人每個人腦袋裡都有一個世界，這是他們心智所構成的地球。
〈獨家腥聞〉：
荷莉覺得專門報導災難新聞的記者很詭異，循著血跡，她追查到另一個以哀傷悲痛為食的超自然生物，一場邪不勝正的對決即將展開……。
〈老鼠〉：
德魯是個想當作家的英文老師，他一直想寫本史詩級的長篇小說，但始終寫不出來。就在某一天，他「夢到」一隻老鼠跟他講話……只要用一條人命交換，就能創造出曠世巨作？
未知、記憶、慾望、邪惡，史蒂芬．金透過四個不同氛圍的故事，深刻描摹存在於我們日常中的各種「恐懼」。
《如果它流血》不只是一部為後疫情時代而生的黑暗啟示，更是史蒂芬．金融合多年功力、獻給每位讀者的極致敘事！而不論是誘惑與腐敗，還是絕美與醜惡，每個大師娓娓道來，如同鮮血般流淌出來的故事，都是永存不變的「人性」……。
【作者介紹】：
史蒂芬．金（Stephen King）
1947年生於美國緬因州波特蘭市。自1973年出版第一部長篇小說《魔女嘉莉》後，到目前為止已寫了五十多部長篇小說和二百多篇短篇小說，他同時也以「理查．巴克曼」的筆名，發表了眾多暢銷作品。他的筆法細膩，善於從大家再熟悉不過的日常生活事物中，帶給讀者如同身歷其境的恐怖感。作品已被翻譯成三十多種語言，暢銷超過四億本，甚至被譽為「每個美國家庭都有兩本書，一本是《聖經》，另一本則是史蒂芬．金的小說」。
他的作品也是影視改編的熱門題材，其中《魔女嘉莉》是他一鳴驚人的出道作，並多次被改編拍成電影；《四季》中的三篇故事分別被改編成電影《刺激1995》、《站在我這邊》和《誰在跟我玩遊戲？》；《鬼店》、《牠》與《末日逼近》則被譽為他的三大代表作，也均被改編成電影或電視影集。其他改編的電視影集還包括《穹頂之下》、《賓士先生》、《城堡岩》、《局外人》等等。
2003年，史蒂芬．金獲得美國國家圖書基金會頒發「傑出貢獻獎」；2004年，他榮獲世界奇幻文學獎「終身成就獎」；2007年，他獲頒愛倫坡獎的「大師獎」；2008年，則以《魔島》和《日落之後》同時囊括「史鐸克獎」最佳長篇小說及短篇小說獎；2010年，他又以《暗夜無星》贏得「史鐸克獎」最佳小說選集和「英倫奇幻獎」最佳小說選集；2015年，他以《賓士先生》再次榮獲「愛倫坡獎」。這些獎項的肯定，也在在彰顯出他無可取代的大師地位。
目前史蒂芬．金與同為小說家的妻子定居於緬因州。
【譯者簡介】：
楊沐希
宅居文字工作者，譯有史蒂芬．金之《機構》、《大競走》、《飄浮》、《局外人》、《我們還沒玩完》（合譯）及《誰找到就是誰的》。
留言列表
