《麥卡的難題》試讀心得
書名：《麥卡的難題》
作者：安・泰勒（Anne Tyler）
譯者：余國芳
出版社：寶瓶文化
出版日期：2021.03初版
【讀後心得】：
《麥卡的難題》主角－麥卡・莫第默，是一位「科技隱士」的電腦維修，四十出頭未婚，有固定交往的女友，生活規律、簡單平乏、行事中規中矩，他有想法、不做作，每天按表操課，安靜低調是他的風格，甚至看不出什麼遠大目標和理想，「他可曾真心思考過他的人生？人生的意義，人生的重點？」說不上快樂或高興（感覺上沒什麼情緒似的）。
閱讀過程，常不禁思考著主角－麥卡的「難題」究竟是什麼？他該如何解決這些所謂的生活難題？但令人弔詭的是，整本小說讀下來，麥卡這個人是有那麼一點不太一樣，說不上來哪裡不對勁，但也決夠不上是大問題、麻煩事。但這樣一個人他到底在想些什麼？作者所要傳達的想法、意念又是什麼？
突如其來出現的「兒子」－卜林・亞當斯，打破了原本的規律、生活步調，為他的生活投下了未知的變數。但麥卡深知卜林不是他所親生，因此故事就沒有一般小說常見的驗DNA、親子相認等的情節；麥卡沒對這位好友離家的兒子特別照顧，甚至覺得他很討厭，怎麼都讀大學了還像廢物一般……。和卜林的相處，也不禁讓麥卡思考，他的人際關係、人與人之間的相處之道。他以為的完美、正常，原來是這麼不堪一擊。
當女友－凱西・史雷德提出分手，麥卡不以為意，不知道原因，甚至還覺得一個人的生活也挺好的。他想起卜林的媽媽，大學時期的初戀，也是不明所以的就分手了，女人真是難懂。坦白說，讀到這部份，我也覺得這沒什麼，不婚族如我，也是這麼想，女人真是個麻煩的動物；殊不知，當女友提出分手，鐵定是彼此相處出了矛盾，抑或自己有什麼問題而不自知。
麥卡某些程度上來說，其實是接近半繭居的狀態，對於「人生應該怎麼樣」並不特別去執著，諸如：人活著就要良好固定的工作、要和別人一樣結婚生子、要符合世俗標準……。他只是個打臨時工的、沒有固定的工作；他不企求榮華富貴、不想成家立業、賺大錢，反正生活過得去，這又有什麼不對。
「做什麼都沒有用的時候，順其自然就是最好的改變。」但生活從來都不是能照著我們所規劃的劇本、按部就班地走，湖面怎能沒有漣漪，人生怎能沒有意外？麥卡已經四十三歲了，難道往後的三、四十年都要如此？當事情發生得太突然，你還能相信自己所以為的正常。或許這些突如其來的意想之外，讓我們的生活更加多彩多姿，不是嗎？人生的下一步，沒有絕對，遇到難題就想辦法解決吧！
《麥卡的難題》這並不怎麼有趣的人物設定，坦白說並不吸引人，但對這我這即將度過不惑之年的中年大叔，其實是很有感的。生活一成不變、工作穩定不上不下，人際關係維持著不深交、不與人為惡，答不出何謂理想人生、夢想的年紀，麥卡的某些生活態度、行徑是很類似的。所謂的「難題」，是生活該來點刺激的、不一樣的改變嗎？
每個人都期待生活在一個愛與被愛的家庭環境裡。或許，讀者感受到麥卡的孤獨、空虛寂寞，對他的生活感到困惑、不安和迷茫，但他依然維持某種基本社交，並未脫離人群，他理解什麼才是他想要的生活，個人以為這也還好啊！甚至在筆者遇過幾次背叛、挫折、不明所以的誤會、衝突，倒還羨慕起主角的生活模式。儘管死板的生活，限制了我們的想像和體驗，但又何妨？（會不會太悲觀？！）故事最後，麥卡下定決心去了解自己的問題所在，決定有所改變，但願這一切是好的開始。
安・泰勒（Anne Tyler）的文字如此樸實，溫暖的筆觸，平淡的敘事手法，沒有長篇大論，沒有人生大道理的說教。創造出一個貼近現實的人物與生活方式，頗能引起讀者共鳴，找到共同的情感，讓人深陷其中。在這個紛擾不安、疫情不確定的年代，別擔心！我們還是能閱讀精彩的小說，品味不同的人生，不也是一種幸福嗎？推薦《麥卡的難題》。
＊ 感謝寶瓶文化與金石堂網路書店提供的試讀機會。
【內容介紹】：
當生活不受控，生命溢出常軌，你如何自處？
但這卻是我們每個人的日常。
「關於這些前女友們，麥卡想著，每一個都會從你身上拿走一些東西……在新的親密關係中，你不再是全部完整的那個你了。再往後就會一次比一次更少。」
當代最能溫柔洞悉世情的小說家。
普立茲獎得主安‧泰勒的最新小說；
《麥卡的難題》入圍曼布克獎。
《麥卡的難題》2020年4月甫出版，
即登上《紐約時報》精裝小說榜第四名和紙／電小說綜合榜第五名，
很多媒體譽為「封城期間的療癒之作」。
總把生活畫在一個安全框框裡的麥卡。
雖有女友，但不跟人來往；每天作息固定；開車上路時，即使路上沒任何人車，他也遵守交通規則。
他期待生活沒有差錯，沒有失誤，不用修正。
他的人生完美。他沒有一丁點不快樂的理由。
某一天，一個18歲的男孩突然出現在他家門口，自稱是他兒子……。
那像是麥卡原本密不透風的安全堡壘，裂開一個細縫……。
／
安‧泰勒極擅長描繪平凡的日常，無論是寂寞、人際疏離或家庭關係，絲絲入扣，甚至那些不經意，幾近無聊的時刻，在安‧泰勒筆下，也閃現著靈動色彩。
你會驚呼，安‧泰勒怎能那樣貼近每一個人的呼息，怎能那樣洞悉世情，又怎能那樣以細膩以溫柔以溫暖，撐住下墜的你我。
下墜，不一定得是生命裡的巨變，有時，只是一個直直朝你衝撞過來的意外，因為，人後的很多時刻，我們都脆弱，都茫惑，也都不堪一擊。
而安‧泰勒更勝一籌的是，在她溫潤的筆下，當你構築的生活安全堡壘，裂開一絲細縫，或許也不全然是壞事，只是那心的惆悵，綿長，無可消解……。
【作者介紹】：
安・泰勒（Anne Tyler）
1941年生於美國明尼蘇達，是家喻戶曉的文學名家。她在北卡羅萊納州首府羅利市長大。由於父母親特殊的教養觀念，她直到11歲才開始上學。19歲時，以優異的成績畢業於杜克大學，並於哥倫比亞大學攻讀俄羅斯研究。
至今出版23本小說，1994年獲提名為「全球最好的英語小說家」，2012年，英國《週日泰晤士報》頒發「傑出文學獎」，表揚她終生的文學成就。
代表作《意外的旅客》奪下美國國家書評獎，入圍普立茲小說獎決選，改編電影亦大獲好評；《鄉愁小館的晚餐》入圍國際筆會／福克納小說獎、美國國家書卷獎、普立茲小說獎決選。
她最膾炙人口的是《鄉愁小館的晚餐》（Dinner at the Homesick Restaurant）、《意外的旅客》（The Accidental Tourist）和《生命課程》（Breathing Lessons），作品總銷量超過一千萬冊。
安．泰勒個性低調，甚少公開露面，1988年《生命課程》獲普立茲獎，她卻以正在寫作為由，婉拒採訪。2015年新作《糾纏的藍線》（Spool of Blue Thread）叫好叫座，同時入圍柑橘小說獎（後來更名為貝禮詩女性小說獎）、曼布克文學獎決選。
安．泰勒從少女時期開始發表作品，如今79歲仍筆耕不輟。她擅長書寫平凡人的生活，以細膩、樸實的筆觸洞悉世情，勾勒日常暗湧，對兩性情感世界的描寫，更是獨具洞見。她是美國藝術文學院的一員，曾擔任圖書館員，婚後定居巴爾的摩，並以此地作為大部分小說的背景舞台。
【譯者介紹】：
余國芳
中興大學合作學系畢業，曾任出版社主編，目前是自由譯者。譯有《第五個孩子》、《能不能請你安靜點？》、《大教堂》、《新手》、《需要我的時候給個電話》，《大魚老爸》、《在地圖結束的地方》、《爆醒惡夢的第一聲號角》、《屠夫男孩》、《冥王星早餐》、《慾望的盛宴》、《輝丁頓傳奇》、《外出偷馬》等超過四十部文學與非文學譯作。
留言列表
