湊佳苗之《夜行觀覽車》
書名：《夜行觀覽車》
作者：湊佳苗
譯者：丁世佳
出版社：時報文化
出版日期：2011.04初版
【讀後心得】：
事實的真相，有時只是為了宣洩自己心中的不滿。
因為湊佳苗寫的《告白》實在太精彩，因此追著她的作品開始閱讀，但我想很多讀者的失望想必不少；若是尚未看過湊佳苗作品的讀者，倒是建議從不那麼好看的小說先看起，才會有漸入佳境的感覺，《往復書簡》、《夜行觀覽車》可以擺在比較後面，《告白》則是最後才看。
《夜行觀覽車》其實還蠻符合我的期待與口味，或許相較於較平淡的《境遇》，本書可探討的議題還蠻多的，依舊留給讀者不少值得深思的空間。最後結局的變化與我的預期有點落差，有點羅生門，令讀者有著無限想像。透過多面相的抽絲剝繭，書中人物一點一滴所累積的自白，逐漸揭露凶殺案相關人物的個性和想法，與事件發生的梗概，最後還原事件的真相，是一本不錯的作品。
湊佳苗的作品，通常以「本格派」的推理為主，然而相較於其他推理小說，她的作品懸疑性並不高，甚至兇手早呼之欲出，讀者只等著最後做確認而已；與其說這是一本推理小說，還不如說是一齣家庭倫理劇。然而，或許作者的用意並非要讀者猜測兇手是誰，而是強調人性面，是什麼原因與環境造成如此悲劇。《夜行觀覽車》故事本身的精彩，不在於案件的本身，而是發生在週遭相關與不相關人物的想法與造成的影響。
舉例而言，發生在高不可攀的「帝寶」豪宅裡的一起凶殺案，想必是新聞媒體與社會大眾關注的焦點，成為茶餘飯後的話題，萬萬沒想到在這高級社區裡竟會發生凶殺案，兇手還是自家人，但時日一久，必遭人們所淡忘；但對於居住同一棟大樓的住家，對於鄰居所發的事件，感受必定截然不同，這叫住戶們的顏面往哪擺？人人稱羨的住宅區怎會發生這種事呢？房價會不會下跌？孩子會不會被貼標籤？總之，還是以自己本身利益為考量。人人幾乎對這樣一個彷彿象徵著高階身分地位的地方，有種羨慕及看熱鬧的感受，我們似乎以看見別人的不幸，來滿足自己的幸福。本書裡的「雲雀之丘」正是如此的寫照。
《夜行觀覽車》的劇情，圍繞著「雲雀之丘」的三個家庭，一處位於半山坡的高級住宅區，卻驚傳一件駭人聽聞的兇殺案。作者巧妙的安排，以三個不同形象的家庭主體來述說－－高橋家、遠藤家、小島家，不管是置身事件當事者或旁觀者的角度帶出故事的全貌，表面看似幸福卻發生命案的家庭，每日爭執不斷的母女，及八卦好事、只管自己事不想惹麻煩、害怕被牽扯的鄰居。
＊ 遠藤家
故事開頭便拋出的疑問：「事情為什麼會演變成這樣呢？」
遠藤家幾乎天天都有爭執聲出現，真弓是平凡的母親，在超市打工的職業婦女，以為「把房子建在雲雀之丘上的高級住宅區，我們就能獲得幸福了。」
獨生女遠藤彩花，自從搬到雲雀之丘後變得陰陽怪氣，對母親說話總是出言不遜，在家中更是大呼小叫、摔東西，典型正值叛逆期的青少年，鄰居們無不知曉。身為母親的真弓對女兒的不敬卻一再容忍、不予糾正；先生－遠藤啟介，更是對倆人的爭吵，無可奈何下選擇逃避。《夜行觀覽車》第一章以遠藤家做為書中看似即將引爆核彈的家庭作為開場，讀者很容易先入為主認為是這個家庭會發生命案吧！？
＊ 高橋家
遠藤家對面的高橋家，難得地傳出爭執聲，緊接著便是高橋家的男主人高橋弘幸於家中慘遭殺害，而高橋太太（淳子）被控殺夫，涉有重嫌。隨後根據調查，高橋慎司（次男）在事發後不知去向，行蹤不明。讀者便誤以為母親為了替兒子脫嫌而自首。兇手究竟是誰？會是凶案發生後逃離不見的慎司嗎？襲擊的原因是什麼呢？
老大－高橋良幸在外地念醫學院，準備繼承父志；二女兒高橋比奈子讀的是當地最好的私立女中，也準備直升大學；小兒子高橋慎司長得像偶像明星又會打籃球。精英的父親、漂亮的母親及優秀的孩子所組成的家庭，看似完美，何以會發生慘劇？
＊ 小島家
小島家的孩子早已離家工作，家中只剩聰子老太太，成天串門子打聽消息。有著愛道人長短、美其名守護「雲雀之丘」，卻孤單地渴望著兒子真子親情的關愛。
＊ 鈴木家
鈴木家與小島家的篇幅都不算多，在《夜行觀覽車》裡，是唯一可堪稱幸福的家庭，在這個平凡的家庭裡，有一位略嫌嘮叨的母親，和支持小孩想法的父親，鈴木步美是高橋比奈子的好友。即使已經深夜，也願意讓孩子步美與弘樹跟著遠藤啟介一起到高橋家門口撕傳單。我想，在這樣的家庭中成長的孩子，也就會自然而然擁有一顆柔軟善良的心。
◎ 家庭關係的探討：
非得要看見別人的不幸才能感覺到的幸福，算得上真正的幸福嗎？ （p.230）
在《夜行觀覽車》裡，三個家庭、三個故事，裡面的每個成員都有著各自不同的壓力與煩惱，也都有各自對事件不同的「自我防衛機制」。面對同樣嘮叨的母親，同樣認為她不了解自己，遠藤家的彩花是口出惡言，暴力以對，「我只想平凡地過生活，離開這個傾斜的世界……」；而高橋家的慎司卻只是隱忍，「為什麼？表面上妳說我想做什麼就做什麼的，卻又將無謂的比較與期待加諸在我身上？」。「望子成龍、望女成鳳」的心情是身為母親共同的心情，逼迫孩子得更加用功念書，拿到高分。殊不知在兄姊的光環下，慎司對讀書絲毫不敢鬆懈，以求好的表現。然而，遠藤彩花同樣得面對鄰居與同學異樣的眼光。
對比於《告白》中的「校園霸凌」，本書則將重點擺在「家暴」，然而家暴並非只有肢體傷害，遠藤彩花對母親，語言的暴力也算是一種；高橋太太對慎司過度的期望與教育，同樣對孩子造成了莫大的壓力。遠藤啟介對妻女倆的爭執，視而不見，不也有責任嗎？常言道：「慈母多敗兒」，管教孩子的不當，過度的寵溺或揠苗助長都會害了孩子，反而適得其反。
遠藤真弓以為擁有了自己的房子，孩子考上好學校，就什麼問題都沒了，就是一種幸福。卻沒想到家人都在不知不覺中感覺到融不入新社區生活的挫敗，住在「雲雀之丘」這樣的地方，是遠遠超出他們的能力與想像，除了得背負房貸，不適應與異樣眼光，所產生的質變，正一步步侵蝕著遠藤家，但他們已無退路，這棟房子已經是全部財產，痛苦也要裝作不知道地生活下去。
發生兇案的高橋家，猶如童話般模範、和樂，表面上的和平是刻意營造的，高橋太太對慎司的要求，「努力唸書吧！考上醫學院吧！這對你的人生來說是最好的！」源自於續弦的壓力，自己的孩子怎能輸給前妻的老大呢？不過即使高橋家發生了如此的悲劇，正如書中所述：「真相只有一個，哀悼的對象、責備的對象、安慰的對象，全都是家人。僅此而已。」無論發生了什麼事情，家人間的這份羈絆，是永遠不會消失的。高橋家的三個孩子決定努力勇敢活下去，不去在意他人的眼光。「家裡的事情用不著外人來裁決。事情真相只要我們自己家人知道就好。」
《告白》裡的開始與結束，都是因為「愛」自己的家人；而在《夜行觀覽車》中，同樣的「愛」轉移到其他物質上面，如：房子、身分、地位、偶像、成績、高中名校、金錢、職業，以致於父母多半透過這些物質來表達對家人（孩子）的愛，使得親情變成了一種扭曲的情感，「愛」已經變得很空泛。書中不斷圍繞著的家庭問題，正是這些關於家人間彼此價值觀的衝突。
「家家有本難念的經」，每個家庭都有各自存在的傷痛及面臨的難題，外人是看不出的。真正幸福的家庭，是需要長期經營，並且家人間能充分溝通與體諒。如果不試著將自己的想法說清楚，不試著去體諒彼此，那麼，幸福家族還是遙不可及。
◎ 社會事件的省思：
《夜行觀覽車》全篇由一起凶殺案開始，但故事所描寫的種種情節都真實的發生在我們周遭！類似的事件在現今社會早已不再是新聞，翻開報紙，打開電視，時時可見驚悚的標題，事件的發生不免令人唏噓，感嘆萬分；然而新聞熱度一過，我們又重新回到正常的生活軌道，就像什麼事都不曾發生過。
湊佳苗擅長結合社會事件融入故事題材之中，細膩刻畫出命案發生時，鄰居的冷眼旁觀及事後八卦的形態，明確點出人性黑暗面，造就本書有許多令人省思的地方。鄰居和鄰居之間的相處，如果多一份關心，少去計較與比較，是否命案就可避免？！
「雲雀之丘」，這個在外界看來是豪華地段的高級住宅區，並非每個居民都能對此產生認同，彼此對雲雀之丘有各種不同的解讀。每個家庭就彷彿是社會小角落的縮影，呈現著不同面貌，故事裡有著鎮日爭執紛亂不斷的家庭，有著平日看似和樂，卻發失駭人命案的家庭，也有只關心自己，缺乏關愛的獨居老人。不管是偶發的殺人事件，還是各懷心事的家人，生活在社區裡的他們，只是一個代名詞，它可以取代任何地區的一個社區地段，他們彷彿我們的人生寫照、生活縮影，讀者很容易找到認同。
閱讀《夜行觀覽車》的過程，儘管最後的驚喜感不大，但這些被困在「雲雀之丘」的人們，上演著怎樣的生命風景？有著什麼樣的人生百態？最終，讀者還是只能再回到自身的生命歷程做省思。
慚愧的是，書中人物的心態卻是活生生我的寫照。現今社會大眾都太冷漠了，鮮少和周遭的人打交道，只想著不要多管閒事，看熱鬧的心態，哪怕親密的家人、如此鄰近的同事好友都不是真的瞭解，更遑論去改變些什麼！
◎ 結 語：
只要度過了今天，明天跟以後一定會有辦法的。
湊佳苗善於描寫人性及以不同角度來探討社會、家庭、學校等問題，除了一貫充滿個人特色的獨白式寫作方式，《夜行觀覽車》故事的衝擊性雖不若《告白》來得強烈，但讀畢細細省思書中主角對於家庭的情感，我想每位讀者想必都有其獨特的感受吧！？
「家是每個人的避風港」，然而紛亂的家庭少了情感的維繫與支持，終究面臨瓦解；看似童話般的家庭，靠著美麗的謊言合理化了自己的行為，同樣經不起考驗。如果沒有契機去改變根本的價值觀，明早醒來依舊會一成不變重複著同樣的無奈，日子還是繼續悲慘地過下去。於是乎我們就像彩花一樣，在這傾斜的坡道上，努力地保持著自身的平衡。
日文裡的「觀覽車」，所說的是「摩天輪」，然而看到最後一頁，還是不懂觀覽車跟這起命案有什麼關聯？但我想，每個人內心深處都有想要搭乘的摩天輪，它也許象徵著家人的認同，家人親密的情感……。忽明忽暗的彩色摩天輪，就像我們生活的周遭，有時明亮也有時灰暗，我們都期待看到摩天輪在夜裡發出的亮光。等摩天輪蓋好之後，也許不見得會為雲雀之丘帶來新的契機，但高橋家一定還會再度聚首吧！之後的日子，將會更加閃耀。
閱讀湊佳苗的作品，敘述手法似乎成了她獨有、最具特色之處，對人性深刻的剖析、心理層面的精準刻劃，一貫的筆調去描述各個家庭的不堪面，襯托出社會中處處存在的扭曲家庭及人際關係。總而言之，《夜行觀覽車》除了能感受到作者寫作的力道外，還能藉由其中的故事有所省思，值得一看再看，推薦給各位夥伴。
【內容簡介】：
與真相同樣重要，被害者的家人，兇手的家人，活著的人們 為何人生要這樣被踐踏呢？
「家人就是家人」為了家人，一定要努力地活下去啊！
日本書評一致推崇：「湊佳苗以驚人文筆，對家庭情感敏銳觀察，展露強韌人性張力的傑作。」
觀覽車，意指「摩天輪」。興建期間，附近高級公寓發生驚人命案
這群斜坡上的住戶，都衷心期待摩天輪落成後，明天會更加閃耀……
在斜坡上的高級住宅區，發生一起命案。高橋家主人弘幸於自宅慘遭殺害，而淳子被控殺夫。看似幸福的家庭，為何驚爆殺人事件？透過鄰宅住戶及事件家庭間，撲朔迷離的交錯觀點，事件背後的真相和動機將一一浮現。情節令讀者如坐360度翻轉雲霄飛車般驚呼連連，卻又不忍落淚。
繼《告白》書寫校園犯罪，揭露霸凌文化後，湊佳苗新作筆鋒直探家庭暴力。出版後不僅再度橫掃書市，奪書榜冠軍。本書是湊佳苗歷年作品銷售僅次於《告白》之暢銷作品，書評更一致推崇，湊佳苗筆鋒刻劃人心，既能戰慄，亦能顫動。每個角色都能讓讀者閱畢全書後，反覆討論再三，實為湊氏作品獨到魅力所在。
【作者簡介】：
湊佳苗 （詳見前作心得）
【譯者簡介】：
丁世佳 （詳見前作心得）
【目 錄】：
第一章 遠藤家
第二章 高橋家 小島聰子I
第三章 遠藤家
第四章 高橋家 小島聰子II
第五章 遠藤家
第六章 高橋家 小島聰子III
第七章 雲雀之丘
第八章 摩天輪 小島聰子IV
留言列表
