《謊言樹》 試讀心得

謊言樹.jpg

書名:《謊言樹》

作者:法蘭西絲哈汀吉(Frances Hardinge

譯者:趙永芬

出版社:青林國際

出版日期:2017.12初版

 

【讀後心得】:

 

或許太熟悉了的「謊言」、「欺騙」這樣的創作元素,因此對《謊言樹》一開始並不抱太大的期待,然而閱讀的結果卻是愈陷愈深、欲罷不能,不管是講述的內容、巧妙的情節構思、歷史背景的描述都有著相當豐厚紮實的深度。

 

《謊言樹》的主角—費絲,一位14歲的天才少女,究竟她們一家人為何要倉促離開倫敦,搬到維恩島?為了追查父親醜聞與死亡的真相,她出於「愛」企圖得到謊言樹果實,找到答案。在尋覓線索、查緝兇手的過程,經過這一連串的事件,費絲終於明白即使是再小的謊言都有可能傷害到自己所愛的家人,惡果最後甚至會回到自己身上,讓人學習到看見那個真實的自己

 

《謊言樹》的主要情節,似乎是建構在費絲釐清事情真相上,但另一重點是圍繞在一顆「謊言樹」上,它是一種傳說中的神祕植物,只要吃下果實就能看見秘密的真相,任誰也不敢貿然嘗試;然而,當你亟欲知道真相的情形下,是否就不管後果了呢?「謊言樹」儘管吸引人,蠱惑人心,但可怕的卻不在於其真相結果如何,而是背後被腐蝕的人心,而我們卻不願意去正視。亦或其實真相早在我們心裡,只是該如何接受才是重點吧!接受事實通常是有困難的,只是我們是否有足夠的勇氣去承擔?

 

另一個吸引讀者的地方是本書的時間點設計,乍看作者並沒有明確說明,然而書中出現了一個關鍵的線索—《物種起源》,這本書問市於主角費絲5歲那一年,(達爾文發表於1859年),以此觀之,作者—法蘭西絲•哈汀吉刻畫的正是十九世紀六十年代維多利亞時期的英國。對於正逢巨變英國社會、歷史、文化有著深刻且寫實的描繪,讓讀者得以一窺當時的社會面貌,是本兼具歷史內涵與娛樂性的精彩小說。

 

《謊言樹》的議題值得各年齡層的讀者省思:不論是當時科學與宗教信仰的衝擊,或是階級和性別的歧視尤其在維多利亞時期,女性地位的不被重視,更拒絕承認女性的才能,更遑論有自己的想法與作為。身為女性讀者,妳會勇敢挑戰現況,還是做個聽話的乖順孩子?如果說謊是為了找尋真相,你會繼續說下去,亦或立即停止?的矛盾時,有著怎樣截然不同的反應與抉擇……。作者營造出一個充滿謎團的詭異氛圍外,同時拋出許多值得思考的議題。

 

《謊言樹》的作者—法蘭西絲哈汀吉的文筆細膩,就算帶點奇幻的色彩,卻又不會太天馬行空。對於主角—費絲性格的塑造與其內心世界的掙扎,栩栩如生的呈現;對於費絲與家人間的情感,從誤會到理解,更是讓人動容。透過主人翁費絲的視角,看年僅14歲的她如何擺脫傳統框架的束縛,對抗大環境的不平等,憑藉著永不放棄的精神,真不知她哪來的毅力與勇氣,義無反顧地投入這場自我覺醒的修煉之中。讓人目不轉睛,忍不住繼續翻閱下去,並不負所望給了讀者一個意外的結局,大呼過癮


《謊言樹》最特別之處,它讓人感覺來到全新的領域,身陷其中的主角適逢青少年的年紀,時間點落在維多利亞時期的英國,熟悉的傳統男尊女卑階級體制穿插其中,時間與空間的轉換,更具臨場感。同時包含多種元素、多個面向,除了追查死亡之謎的偵探推理,兼顧青少年的心靈成長、女性意識的覺醒,還賦予「謊言樹」的奇幻色彩。人生最難的不是沒人愛你,而是你忘記如何愛自己。這是一本有趣的少年小說,經由一位少女的成長之旅,透過她一點一點的抽絲剝繭,讓改變化為一股力量,勇敢面對謊言,聽從自己內心最真實的聲音,打造屬於自己的幸福人生。

 

《謊言樹》絕對是本引人入勝的少年小說,除了有驚悚的謀殺推裡,情節的設計更是吊足胃口,讓讀者彷彿置身於瀰漫著真相與謊言交織的世界。當費絲決定將一切攤在陽光下,勇敢面對謊言、勇於找尋出真相,及試煉真正的未來的志向及自己的母親。作者的重點不在於「謊言樹」的謊言或背後的魔法;而是告訴讀者,只要堅持自己的信念,也可以擺脫謊言的束縛,勇敢走出自己的人生。每個人都得去正視自己、面對未知的人生挑戰。學習接受現況,從錯誤中成長,相信失望就會少一些。唯有鼓起勇氣真誠以對,才能重返光明。

 

這是一本不可思議的奇幻小說,作者-法蘭西絲哈汀吉細膩的妙筆,讓書中的人物栩栩如生的出現在讀者面前,緊張的劇情高潮迭起,彷彿身歷其境。主角-費絲所遭遇的種種困難與挑戰,心情也隨之起伏,毫無冷場、娛樂性十足。作者對歷史背景的鋪陳、環境的細膩描述,人物心境的轉變掌握得恰如其分,刻畫得很寫實,讓讀者讀來感同身受,絕對可以吸引各年齡層、多元的讀者,推薦給各位喜愛奇幻、歷史、少年小說的夥伴。

 

* 感謝青林國際出版社與金石堂網路書局提供的試讀機會。

 

 

【新書簡介】:

嚐一口謊言樹的果子,可以換來一個天大的祕密,你願意試試看嗎?

費絲,一個聰明的14歲女孩,有一位令人敬畏的牧師父親、美麗時髦的母親,和一個六歲的弟弟霍華。全家因為父親的醜聞而被迫搬從倫敦遷到維恩島。原本以為在那裡可以逃離是非,卻沒想到在父親意外死亡後,一連串的真相才開始要被揭發。為了找出父親死亡的真相,費絲對那顆以吃謊言維生的謊言樹撒謊,吃下那苦澀又冰冷的果實後,幻覺會讓她看見一個天大的祕密。然而在這過程中,費絲付出了許多代價,她與母親關係的裂痕更大了,身為女孩的她被傳統所束縛,承受異樣的眼光,還得耐心陪伴照顧還小的弟弟。就在費絲緊抓著真相不放,即使謊言樹的果子讓她感受到離死亡很靠近,她仍為了解開父親的死而繼續下去……

這是一趟成長之旅,在失去摯愛的痛苦中,堅定自己對於未來的心志。

【作者介紹】:


法蘭西絲˙哈汀吉(Frances Hardinge
生長在英國一個小村莊,她在牛津大學學英文,熱愛這個城市的古典美,在牛津居住了好幾年。畢業後於軟體公司工作,幾年後,一位朋友要法蘭西絲˙哈汀將她的第一本兒童小說《暗夜飛行》中的幾個篇章寄給出版社。這本書出版後贏得了英國布蘭福博斯獎小說首獎。
 

《謊言樹》【譯者導讀】     * 文/趙永芬

http://chelle1211.pixnet.net/blog/post/219851637-%E3%80%8A%E8%AC%8A%E8%A8%80%E6%A8%B9%E3%80%8B%E3%80%90%E8%AD%AF%E8%80%85%E5%B0%8E%E8%AE%80%E3%80%91

創作者介紹
創作者 小建 的頭像
小建

小建的電影王國

小建 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()