《狼與守夜人》試讀心得

狼與守夜人.jpg

 

書名:《狼與守夜人》

作者:尼可拉斯.納歐達(Niklas Natt och Dag

譯者:廖素珊

出版社:奇幻基地

出版日期:2021.05初版

 

【讀後心得】:

 

瑞典諺語說,你常會在極力想避免的路徑上一頭撞上自己的命運。

 

《狼與守夜人》是一本與眾不同的犯罪懸疑小說,除了作者所設計的這二位搭檔完全不搭嘎,更特別的是作者還原了18C.末瑞典斯德哥爾摩當下的生活情景,貴族對底層農民、百姓的壓迫,卻花天酒地、夜夜笙歌,讀來彷若回到當時,歷歷在目。

 

主角之一守夜人-麥可.卡戴爾是個退休老兵,肢體殘缺,還患有恐慌症,被飢荒和戰爭剝奪了青春。天才律師-瑟西爾.溫格,前途大好之際,卻身染肺結核,時日不多。面對警察和檢察官都束手無策的案件,義無反顧拖著喀血病痛、羸弱不堪的身軀,只為了真相、為了公平正義而挺身奮鬥。只是案件挖掘出背後的集體貪腐、黑暗,是他們所能承受之重嗎?拉德湖的屍體讓溫格緊抓住生命的尾巴,不計任何代價;協同辦案的卡戴爾也找到了生命之光。透過二人的努力不懈、抽絲剝繭,事件終於水落石出。

 

《狼與守夜人》故事分為四部,原本不大明瞭作者的用意,卻在最後因為刑案彼此命運被牽扯了進來,有了交集。故事裡其中一位17歲的克里斯多佛.布利克斯的境遇最是令人同情。他隻身來到斯德哥爾摩謀生,但這座城市卻不是所想像那樣美好,只得在酒館騙吃騙喝,不料捲入一宗更大的陰謀,淪為凶手幫凶,最終步上不歸路。在如此悲劇性的人生接近尾聲時,他仍能有所成就,他拯救了另一名女孩-安娜.史提納.卡那普的生命和腹中胎兒,讀來不免唏噓。

 

一具湖邊屍身被殘酷毀損的屍體-卡爾.約翰(主角二人所暫名),真實身分為何?他是犯了多大的罪慘遭如此毒手;對方與他又有何深仇大恨,手段慘忍無比?這慘絕人寰的謀殺案背後竟牽扯出諸多不為人知的秘密,更帶著讀者回到歷史上的那一刻,法國人革命後的1793年的歐洲、瑞典的動盪與汙穢。底層民眾是最沒有辨識力最容易被煽動的,另一場革命即將在斯德哥爾摩爆發,主角-卡戴爾和溫格能及時阻止嗎?

 

人類是愛撒謊的害獸,一群嗜血的狼,在權力掙扎中只想把對方撕成碎片。被奴隸的人不比他們的主子好到哪去,反而更軟弱。無辜的人只因為缺乏能力而擺脫罪責。

 

《狼與守夜人》有著北歐犯罪懸疑小說特有的冷冽與殘酷,凶手最初的動機正是「愛」,愛能治癒仇恨,也能讓怪物變成正常人;一旦發現那份愛是個謊言、具有目的、一切都只是假象,凶手只會變回怪物,比以前更為猙獰、更為慘忍。一輩子非得經歷些挫敗和低谷,然後學會自我治愈與成長。故事終了,兇手伏法嗎?賣個關子,但相信他一定為自己所犯的過錯深自悔悟。

 

一部吸引讀者的犯罪推理小說,除了表現形式具有強烈的故事性外,還要能結合社會時事與爭議性的主題做出尖銳批判。以此觀之,《狼與守夜人》的時代背景和角色塑造、人物刻劃部分極為細緻,嚴謹的佈局,以及高度的想像力。一部融合歷史小說和心理驚悚的出色組合,令人毛骨悚然的閱讀體驗,是一本引人入勝的小說,陰鬱幽暗的氣氛,讓讀者一頁接一頁欲罷不能,直到故事結束,忍不住嘆一口氣,真是精彩絕倫!期待主角-卡戴爾和溫格能再次攜手,推薦今年最棒的一本北歐懸疑驚悚、犯罪推理小說!

 

* 感謝奇幻基地與Novel小說提供的試讀機會。

 

 

【故事簡介】:

 

一具沒有四肢的男性屍體浮出惡臭滿溢的拉德湖面,守夜人麥可.卡戴爾與皇家警察局私探瑟西爾.溫格將攜手追查真凶,然而唯一的線索卻將他們推入恐怖的深淵……

 

2017年瑞典學院犯罪小說家獎「最佳處女作」
2018Crimetime Spacsaver Award「年度犯罪小說處女作獎」
2018年瑞典「年度最佳好書獎」
2020年瑞典斯德哥爾摩市文學名譽獎
★ 狂銷超過三十國版權,熱銷25萬冊,全球讀者好評連連

《後窗的女人》作者盛讚20年來最強歷史懸疑小說!
堪稱18世紀版的《精神病學家》!
喜歡《香水》、《沉默的天使》者必看!

 

他的四肢遭到截除,柔軟的肌肉得用刀切除,骨頭則用鋸子,每個傷口都得到足夠時間癒合,如此才能熬過下次手術……

一七九三年,瑞典首都斯德哥爾摩瀰漫著緊張不安的氣氛,貧窮與飢餓如影隨形,偷盜與賣淫隨處可見,多數人民難以溫飽,王公貴族卻依舊夜夜笙歌、揮金如土,長久累積的不滿與絕望發出陣陣哀嚎,整座城市似乎搖搖欲墜、瀕臨毀滅……

守夜人麥可.卡戴爾是個殘障的退休老兵,見慣了各種藏於街道中的偷搶拐騙跟淫亂勾當,然而卻萬萬沒想到,一晚於拉德湖中竟發現一具慘絕人寰的男性屍體--沒有四肢、挖去眼球、割除舌頭、全口牙齒不翼而飛,只剩一頭金色秀髮能讓人辨認出這具屍體是屬於人類。

原本前途光明、具有強烈正義感的天才律師瑟西爾.溫格,正值壯年卻罹患絕症,失去工作與摯愛的妻子,卻仍為捍衛死者的正義而四處奔走。然而這次他遇到一個極大難題:一具身分未知、毀損嚴重的男性屍體。僅有包裹其身的昂貴布料可探得一絲線索。死神逼近,他必須跟時間賽跑,因為除了他,沒有人願意為無名屍體發聲……

 

【作者介紹】:


尼可拉斯.納歐達(Niklas Natt och Dag


出身自瑞典現存最古老的貴族世家,其祖先曾參與1436年反叛者恩厄爾布雷克特的謀殺,除了寫作,他也精通吉他、小提琴和日本尺八等樂器。1520年指揮對丹麥人的作戰,卻失去斯德哥爾摩,並於1810年在要求查理十四退位後被迫流亡海外。其姓氏Natt och Dag直譯為「夜與日」--源自水平對半分成金和藍色的盾形家徽。《狼與守夜人》是納歐達的首部作品,在瑞典成為第一名的暢銷書,以超過三十種語言暢銷全球。

 

【譯者簡介】:

廖素珊
台大外文系畢業,美國明尼蘇達雙子城校區比較文學研究所肄業。現專事翻譯。譯作有「超能冒險」系列套書、《蟲林鎮:精綴師》上下冊、《蟲林鎮2守護者》上下冊、《冰與火之歌第四部:群鴉盛宴》、「黑寡婦」系列等四十餘本書。

 

    全站熱搜

    小建 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()