《過去式》試讀心得
書名：《過去式》
作者：李查德 (Lee Child)
譯者：簡秀如
出版社：皇冠文化
出版日期：2020.12初版
【讀後心得】：
《過去式》讀起來很不像過往「浪人神探」系列作品，感覺更像一場回顧過去、找尋前人的追憶之旅。新讀者並不需擔心沒看過李查德 (Lee Child)之前的小說，因為這是一次全新的體驗，當然，少不了懸疑推理、刺激打鬥；但請原諒筆者將更多的關注重點擺在如何利用警察、戶政單位（市政廳）找尋家族史資料的過程（笑）。
《過去式》的主角－傑克‧李奇，此次並非出什麼特別任務或遇到什麼重大危機，故事最大爆點另有其人，甚至是到終了的真相大白，才讓人深深感到驚嘆，讚嘆作者又一次完美收官，但前提是讀者得耐得住過程的些許枯燥、乏味，因為最精彩的部分總是留待最後一刻。
先讓讀者回顧一下，主角－傑克‧李奇是一位怎樣的人物？（有興趣的讀者不妨先找湯姆克魯斯主演的「神隱任務：永不回頭」來回味、認識一下。）這位陸軍退伍的李奇，身材高大、動作敏捷，生活總是漂泊不定、居無定所，行事風格極其隨性、低調，個性狂放不羈、玩世不恭，帶有孤單、滄桑且曲折的人生。明明事不關己，卻常正義感作祟，路見不平、懲奸除惡，就是他唯一的原則。麻煩總是不斷找上門，但相信李奇是永遠停不下來，當他再度踏上旅程，依然是形單影隻的孑然一身。
坦白說，李奇的調查方式並無特別之處，這次尋根之旅完全不是刻意，而是臨時起意，過程並非有什麼高招或過人之處，有的恐怕只是那勇於任事、鍥而不捨的精神。透過多方的明查暗訪，他得到許多熱心的幫助，得到不少線索，但都不足以立刻拼湊出完整答案，故事最終他找到了一名與父親同名的老者，他與李奇有何關係？究竟李奇的父親藏有什麼秘密？
另一支線的二位主角－派蒂･山德斯壯與矮仔･弗萊克在汽車旅館的這段遭遇，果真要長途旅行得準備好一部不會故障的交通工具，不要隨便投宿鄉間小旅館，萬一遇上可怕的「真人遊戲」可不妙。原本以為處於弱勢、任人宰割的這對情侶，卻意外因李奇也投宿到了同一家，他有身為退伍陸軍的敏銳觀察力，發現了其中的怪異，倆人有了李奇神來一筆的介入和幫助，才能逃過一劫，突如其來精彩的打鬥，沒錯這才是讀者熟悉的李奇，依然是一名硬漢。
話說，李查德(Lee Child) 「浪人神探」系列作品，都有一位共同的主角－傑克‧李奇，肯定是讓讀者不容錯過的經典人物，20年來歷久彌新，膾炙人口，更讓讀者好奇的是這次作者又將變出啥花樣。但意外的是，李查德打破一貫的模式，並沒有一開始便來場打鬥或逃亡追捕，氣氛的鋪陳掌握不再是那樣緊湊；而是為了滿足書迷對李奇家庭的好奇心、身世背景而創作。（但似乎有一種告別的感覺，希望這不是最後一部。）作者那細膩卻不流於俗氣的人物描寫，鮮活的人物個性、角色糾葛的心理，活活生生讓這位智勇雙全的傑克．李奇成了偶像般存在。儘管劇情安排初始有點平淡，但過程困難重重，李奇每每遇到瓶頸，讀者感到快要放棄時，總能露出一道曙光，這就是小說和人物的魅力。
《過去式》是一本引人入勝的小說，讓人自翻開第一頁起就欲罷不能，迫不及待想知道李奇家的秘密和結局。李查德是個說故事高手，能讓平淡無奇的情節，讓人愈陷愈深，栩栩如生的場景刻畫，讓讀者彷若身臨其境，跟著主角步上那一段神奇的公路之旅。驚悚懸疑大師李查德的《過去式》，結合了不可思議的細節和毫無馬虎的敘事描述，能充分享受閱讀犯罪推理小說所帶來的娛樂性，一次又一次對滿足李奇的行事著迷，依然是一本不容錯過的續集小說。
＊ 感謝皇冠出版社與金石堂網路書店提供的試讀機會。
【新書簡介】：
人們都喜歡知道自己從何而來，就連浪子李奇也不例外。
四處流浪了數千哩，一塊路牌抓住了李奇的目光：拉科尼亞。這個地名在古早的家族文件上出現過，他的父親與祖父母曾住在這裡，於是他決定前往一探究竟。
但畢竟已經時隔多年，李奇翻遍市政廳所有資料依然一無所獲，最後一份警局檔案引起了他的注意：一九四三年九月末的一個晚上，兩名青少年捲入一起鬥毆事件，其中一人是賞鳥社團的成員，而李奇的父親正是一名賞鳥迷！
調查好不容易出現曙光，但李奇卻意外捲入另一場爭端中。他挺身而出制伏糾纏女子的惡徒，沒想到對方的背景並不單純。
冥冥之中似有巧合，李奇才剛挖出七十五年前疑似父親參與的鬥毆案，今天他也在同樣的地方、同樣的夜晚，將另一個男人打趴在地！而這場衝突不僅牽動著李奇的身世之謎，更將引領他一步步走向那個早已被遺忘多年的「雷恩鎮」……。
【作者介紹】：
李查德(Lee Child)
1954年生於英國。上高中時，獲得獎學金成為《魔戒》作者托爾金的學弟。之後他曾就讀法學院、在戲院打工，最後進入電視台，展開長達18年的電視人生涯，製作過許多叫好叫座的節目。
40歲那年，李查德在一夕之間失業了，但就像他筆下智勇雙全的傑克．李奇總能化險為夷一樣，他將這個中年危機化為最有利的轉機。酷愛閱讀的他花了6塊美金買了紙筆，寫下「浪人神探」傑克．李奇系列的第一集《地獄藍調》，結果一出版就登上英國週日泰晤士報的暢銷排行榜，在美國更贏得推理小說最高殊榮之一的「安東尼獎」以及「巴瑞獎」最佳處女作，並獲得「麥卡維帝獎」和「黛莉絲獎」的提名。而次年出版的第二集《至死方休》亦榮獲「W.H.史密斯好讀獎」。此後他以一年一本的速度推出續集，每出版必定征服大西洋兩岸各大暢銷排行榜，更風靡了全球43國的讀者，正如同故事大師史蒂芬．金的讚譽：「所有關於傑克．李奇的冒險故事都棒呆了！」
2004年，李奇系列的第8集《雙面敵人》再次贏得「巴瑞獎」最佳小說，並榮獲在古典推理界具有舉足輕重地位的「尼洛．伍爾夫獎」最佳小說，也讓李查德的天王地位更加不可動搖！第9集《完美嫌犯》和第18集《永不回頭》則分別被改編拍成電影《神隱任務》正、續集，由動作巨星湯姆．克魯斯飾演傑克．李奇，備受好評，而Amazon也計畫將推出李奇系列電視影集，由美國男星艾倫．瑞奇森領銜主演。
李查德目前長居美國，在紐約曼哈頓與法國南部都有居所。他已婚，並有一個成年的女兒。
●李查德英文官網：www.leechild.com
【譯者簡介】：
簡秀如
專職譯者，譯有《上流社會》、《那年夏天的謊言》、《平地而起》等書。
留言列表
