《鬼影行動》試讀心得
書名：《鬼影行動》
作者：羅傑‧霍布斯 (Roger Hobbs)
譯者：陳靜妍
出版社：臉譜
出版日：2017.01初版
【試讀心得】：
得知喜愛的《鬼影大盜》即將出版續集，真是興奮不已，《鬼影行動》延續著前集發展，暴力、犯罪、鬥智……等元素，因此試讀本書時，腦海有了鮮明的形象，充滿畫面感，更容易進入狀況。羅傑‧霍布斯 (Roger Hobbs) 的《鬼影大盜》是一部精彩絕倫的犯罪小說，可惜他的英年早逝，使這精彩的系列小說終成絕響，難道這也是陰謀嗎？
《鬼影行動》的主角－傑克，此次的危機與挑戰，是趕赴澳門協助被人追殺的安琪拉，也讓他進入一場危機四伏的黑暗勢力爭鬥。只是這一場不再是由安琪拉主導，他們得面對來自不知名的斷頭殺人的殺手，還得與黑幫份子相互拚搏。他們如何逃出生天，聯手打造新一幕的黑吃黑詐騙手段，順利拿回屬於自己的東西？
儘管傑克的生活漂泊不定，行事風格極其低調；但他一直是個勇於任事的男人。這次從不給予任何承諾的傑克，竟是為了秘密電郵中那位讓他魂牽夢縈、思思念念的安琪拉，當他決定插手案子的同時才驚訝地發現，安琪拉涉入的危機，生命受到威脅，自身難保的傑克該如何協助出她？安琪拉，曾是引領傑克進入「鬼影大盜」這行的訓練導師，在他心目中屬於世界級的神偷，犯罪計劃的奇才，此次她透過秘密電郵發出求助訊號，他得馬上加入安琪拉的逃亡之旅。然而，傑克更想知道六年前在吉隆坡那件失敗的案子，安琪拉當時是如何消失得無影無蹤，甚至不再連絡。
「鬼影大盜」系列小說，內容是如此真實，彷如一部黑道教戰手冊。從「楔子」開始提到的從緬甸偷運藍寶石，安琪拉策劃的藍寶石搶案，走私船被搶奪被人黑吃黑的過程，鉅細靡遺的程度，仿若看了一部好萊塢、香港的黑幫電影；但小說《鬼影行動》多了第一人稱的內心敘事，是觀看電影時所感受不到的。
安琪拉與傑克這對亡命鴛鴦用不同的護照、不同身份逃亡，以不同的方式抹滅自己的指紋，利用秘密電郵、代號聯繫，藏匿使用暗號，破解保全系統；即使在拚命、受傷的同時，仍不忘在逃命過程裡，掌握逃生路線……。他們周旋在毒品、黑幫、搶案、凶殺案充斥的犯罪黑色世界，設定一場場的連環陷阱，帶領讀者深入澳門、香港的黑幫犯罪世界。
話說，「鬼影大盜」系列小說裡共同的主角－傑克，肯定是讓讀者不容錯過的經典人物。他機智和膽識過人，臨機應變，屢次化險為夷，以一己之力順利脫逃，在小說裡大展身手和黑幫幕後主使者鬥智、鬥力，絕不讓對手得逞。傑克具有鮮明的個人風格，反應行動力強，不畏懼危險。帶給讀者的並不只是如好萊塢式英雄魅力，電影般的緊張刺激情節，暴力場面更顯看頭。
這是一次難得的閱讀體驗，跳脫了過往西方犯罪推理小說的窠臼，令人耳目一新。作者－羅傑‧霍布斯充滿視覺效果的描述，引人入勝的筆法，緊湊刺激的情節高潮迭起，彷彿身歷其境，突顯了作者在格局思考上的縝密與深度，更具臨場感。一步步將犯罪冒險與懸疑的元素融入故事情節裡，讓書中的人物栩栩如生的出現在讀者面前，心情也隨之起伏，毫無冷場，讓人感覺來到不同凡響的冒險世界。
《鬼影行動》是一本引人入勝的小說，讓人自翻開第一頁起就欲罷不能，迫不及待想知道結局，耐人尋味的主題、栩栩如生的場景，加上作者那細膩卻不流於俗氣的人物描寫，鮮活的人物個性、角色糾葛的心理，緊張氣氛的鋪陳掌握相當緊湊，流暢精采的情節，本書信手捻來都是緊張刺激之橋段，充分享受閱讀犯罪推理小說所帶來的娛樂性，令人難以抗拒的小說。
＊ 感謝臉譜出版社提供的試讀機會。
【內容簡介】：
● 英國犯罪作家協會鋼匕首獎＋馬爾他之鷹冷硬派小說獎得主《鬼影大盜》續集
● 熱血痛快、毫無冷場，細節寫實到近乎危險的犯罪小說！
「不論經過多少次逃亡、偽造過多少個身分，只要還有一個人記得你，你就永遠無法真正消失。」
在鬼影大盜隱姓埋名的生涯中，世上只有一個人記得他真正的面貌、認得他原本的聲音：他的導師，美豔狡詐的犯罪高手安琪拉。他們已闊別多年，甚至不確定對方是死是活。
安琪拉在澳門策劃一起搶劫南海走私船的行動，目標是二十六顆高品質、未切割、無法追蹤來源的緬甸藍寶石，未料船上藏的不只是普通的走私毒品與珠寶，還有上萬張足以衝擊全球金融秩序的精密偽鈔。劫船行動惹上了三合會幫派，還有一位和鬼影一樣神祕兇狠、偏好斬首的無名殺手。原本安全在幕後操盤的安琪拉尚未拿到寶石，卻先收到手下血淋淋的頭顱，赫然醒悟這個計畫已徹底失控，若要保命，只能求助於她一手訓練出來的鬼影大盜。
收到安琪拉的訊息，鬼影大盜立刻趕赴澳門，以合作伙伴的角色加入她的逃亡旅程，兩人彷彿又回到初相識時那段偷拐搶騙、揮金如土的狂野時光，只需要無盡的刺激，還有彼此。然而，如今的他們之間已經隔著太多猜忌與疑問：他們失散的這六年間，安琪拉去了哪裡？找他來澳門的真正目的是什麼？任務失敗的原因是不是另有隱情？
他們都不知道對方是否還值得自己全心信任，但確定的是，他們這次仍舊必須依靠彼此，才能尋得脫身之道……。
【作者簡介】：
羅傑‧霍布斯（Roger Hobbs）
羅傑‧霍布斯在年幼時就發覺了自己對寫作的熱情。他的第一本小說寫於十三歲，十九歲時第一部劇本成功演出，從奧瑞岡州里德學院畢業後，隨即與美國藍登書屋集團旗下著名出版社Alfred A. Knopf簽約出書，二十五歲時，他已躍為國際暢銷作家，並且幾乎囊括了所有重要犯罪小說獎項的提名。
他的出道作《鬼影大盜》是在大四那年寫成，畢業當天，他立刻寄出手稿尋求出版機會。《鬼影大盜》目前已於全球二十九國推出，在暢銷排行榜上表現出色，更讓他在2013年成為英國犯罪小說作家協會伊恩•弗萊明鋼匕首獎最年輕的得主，2014年連續獲得愛倫坡獎、安東尼獎、巴瑞獎提名，2015年則獲得專為冷硬派小說設立的馬爾他之鷹獎，同樣刷新了該獎項的得主年齡紀錄。
他在大學期間主修英語文學，專研黑色電影、文學理論和古代語言，曾針對愛倫坡早期的短篇推理小說撰寫論文。他的興趣是旅行、博弈，還有對爛電影發表毒舌評論。
羅傑‧霍布斯於2016年十月猝逝於波特蘭，得年二十八歲，令美、英等國的眾多出版人與書迷惋惜不已。他的英國出版社Transworld發行人比爾‧史考特-柯爾（Bill Scott-Kerr）表示：「他在這麼輕的年紀就已具備這門職業所需的一切技藝，筆調全然原創又具風格，敘事完美而能量豐沛，從一出道便展現優秀才華，想到他原本可能達到多麼高的成就，實在太令人難過。」
作者個人網站：www.rogerhobbs.com/
【譯者簡介】：
陳靜妍
推理小說迷，專事筆譯與審書。聯絡請洽：gaidhliguk@hotmail.com
留言列表
